| Конкурс. Фестиваль |
|
|
|
Афіша
Фото
Відео
Аудіо
Контакти
|
Міжнародний музичний конкурс-фестиваль Sberbank Debut
м. Київ, конкурс-фестиваль
11/12/2013-11/17/2013
Загальні відомості
Умови участі
Спонсори та партнери
Програма
Історія
Публікації
Мета конкурсу-фестивалю
- пропаганда класичної музики як важливої складової духовного виховання підростаючого покоління;
- відкриття нових імен у фортепіанному мистецтві, підтримка юних талантів на початковому етапі їх становлення;
- посилення традицій національної фортепіанної школи України, зміцнення творчих зв'язків і традицій національних шкіл, міжнародний обмін методиками виконавського мистецтва.
Організатор конкурсу-фестивалю - Сбербанк Росії в Україні.
Художній керівник і почесний голова журі - народний артист Росії Денис Мацуєв.
Сбербанк Росії проводить цей конкурс з метою популяризації класичної музики і культури, для розкриття та підтримки юних музичних талантів, підвищення рівня гри і кваліфікації музикантів.
У конкурсі приймають участь юні піаністи віком до 13 років.
Програма конкурсу включає в себе три етапи: відбірковий тур по наданим учасниками відеозаписам і два тури для 15 фіналістів.
Sberbank Debut також міститиме фестивальну складову - протягом конкурсу провідні педагоги, члени міжнародного журі проведуть майстер-класи, виступлять з сольними програмами, обміняються методиками виконавського мистецтва.
Партнером Міжнародного музичного конкурсу-фестивалю виступає Фонд Віктора Пінчука.
Організаційна підтримка - Міжнародний благодійний фонд конкурсу В. Горовиця.
Положення
1. Організатор
АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ».
2. Худлжній керівник, почесний голова журі
Народний артист Росії Денис Мацуєв.
3. Місце проведення
м. Київ.
4. Дата проведення
12–17 листопада 2013 року.
5. Концертні майданчики
5.1. Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка.
5.2. Національна музична академія ім. П. І. Чайковського.
6. Оркестри, диригенти
6.1. Академічний симфонічний оркестр Національної філармонії України, диригент Микола Дядюра.
6.2. Національний симфонічний оркестр України, диригент Володимир Сіренко.
7. Мета
7.1. Пропаганда класичної музики як важливої складової духовного виховання підростаючого покоління.
7.2. Відкриття нових імен фортепіанного мистецтва, підтримка юних талантів на початковому етапі їх становлення.
7.3. Посилення традицій національної фортепіанної школи України, зміцнення творчих зв'язків і традицій національних шкіл, міжнародний обмін методиками виконавського мистецтва.
7.4. Підтримка й розвиток іміджу банку.
8. Оргкомітет
8.1. Для здійснення підготовчої роботи й контролю за дотриманням умов цього Положення, створюється Оргкомітет. Право вирішення спірних питань належить художньому керівникові Конкурсу.
8.2. Оргкомітету належить ексклюзивне право здійснювати й дозволяти третім особам здійснення аудіо- й відеозапису виступів учасників Конкурсу, майстер-класів запрошених музикантів, відеозйомки всіх концертів, проведених у межах міжнародного музичного конкурсу-фестивалю Sberbank Debut і використання їх у рекламних, методичних й інших цілях. Оргкомітет забезпечує майданчики для виступів з необхідним оформленням сцени, участь професійних симфонічних оркестрів у концерті-відкритті, другому турі та гала-концерті Конкурсу, а також забезпечує технічний і побутовий райдер для проведення всіх заходів у межах Конкурсу.
9. Учасники
До участі у Конкурсі допускаються юні піаністи до 13 років включно на день початку Конкурсу (яким на момент Конкурсу 17.11.2013 р. ще не виповнилося 14 років).
10. Регламент
10.1. Усі заявки також розглядаються Оргкомітетом Конкурсу в конфіденційному порядку. Оргкомітет залишає за собою право запитувати в кандидатів додаткову інформацію.
10.2. Відбірковий тур проводиться членами журі Конкурсу в період з 6 по 14 жовтня 2013 року за допомогою аналізу заявок і перегляду відеоматеріалів претендентів. Учасники Конкурсу визначаються за підсумками відбіркового туру.
10.3. Оргкомітет у письмовій формі сповістить кандидатів про допуск до участі в першому турі Конкурсу не пізніше ніж 14 жовтня 2013 року.
10.4. До участі у конкурсних прослуховуваннях першого і другого турів буде допущено не більше ніж 15 піаністів.
10.5. Конкурсні прослуховування учасників проводяться у два тури в м. Київ.
10.6. Усі учасники Конкурсу, що пройшли відбір, беруть участь в обох турах.
10.7. Усі конкурсанти після прибуття до Києва повинні здати в Оргкомітет ксерокопії нот творів, що виконуватимуться. Після закінчення конкурсних виступів ноти не повертаються.
10.8. Конкурсантам будуть надані репетиційні класи для індивідуальних занять перед кожним туром і час для акустичних репетицій на сцені концертного залу, де будуть проходити конкурсні прослуховування.
10.9. Порядок виступів конкурсантів у першому турі визначається жеребкуванням та зберігається протягом усього Конкурсу. Однак журі може прийняти рішення про зміну порядку виступів у зв'язку із хворобою конкурсанта чи іншими форс-мажорними обставинами.
10.10. Порядок творів, що виконуються, визначається конкурсантами самостійно.
10.11. Прослуховування конкурсантів проводяться привселюдно.
10.12. Усі твори повинні виконуватися напам'ять.
10.13. Учні членів журі не мають права брати участь у Конкурсі.
11. Програмні вимоги
11.1. Відбірковий тур
Відбірковий тур проходить за заявками, зареєстрованими на сайті www.sberbank-debut.com.
Учасникові необхідно виконати два твори різного стилістичного характеру, один з яких – віртуозно.
Обмеження за загальним часом – 10–15 хвилин.
11.2. 1 тур – сольна програма
Вільна програма на вибір учасника, що включає:
- один або кілька творів, починаючи з музики епохи бароко до музики епохи класицизму включно;
- один або кілька творів, починаючи з музики епохи романтизму до музики XXI століття (допускається виконання власних творів);
- будь-який твір українських композиторів.
Обмеження за загальним часом – до 20 хвилин.
11.3. 2 тур – виступ з оркестром
Виконання будь-якого концерту з оркестром на вибір учасника.
Можливе виконання окремо першої частини концерту або другої та третьої частин концерту.
Загальний час виступу у фіналі Конкурсу не більше ніж 20 хвилин.
11.4. Ноти творів українських композиторів ви можете знайти на сайті Конкурсу www.sberbank-debut.com.
12. Журі
12.1. Виступ учасників оцінює міжнародне журі у складі 6 осіб. Почесний голова журі – художній керівник Міжнародного музичного конкурсу-фестивалю Sberbank Debut Денис Мацуєв.
12.2. Журі Конкурсу має право:
- присуджувати не всі призові місця;
- ділити премії між учасниками Конкурсу;
- присуджувати спеціальні й заохочувальні призи та дипломи.
12.3. При рівності голосів почесний голова журі має право додаткового голосу.
12.4. Рішення журі є остаточним і перегляду не підлягає.
13. Підсумки конкурсу та нагородження переможців
13.1. П'яти учасникам Конкурсу, що набрали найбільшу кількість голосів членів журі, надається звання Лауреата Міжнародного музичного Конкурсу-фестивалю Sberbank Debut.
13.2. Іншим десяти учасникам Конкурсу надається звання Дипломанта Міжнародного музичного Конкурсу-фестивалю Sberbank Debut.
13.3. За рішенням журі Лауреати і Дипломанти беруть участь у заключному гала-концерті.
13.4. Результати Конкурсу оголошуються в останній день прослуховувань – 16.11.2013 р.
14. Премії та призи
14.1. Призовий фонд Конкурсу становить 40 000 $ (еквівалент 319 720 українських гривень, без урахування податків, за курсом НБУ*).
14.2. За результатами Конкурсних виступів присуджуються такі призи та премії:
- 5 учасників, що одержали звання лауреат Міжнародного музичного Конкурсу-фестивалю Sberbank Debut – премія розміром 5000 доларів США (еквівалент 39 965 українських гривень, без урахування податків, за курсом НБУ*);
- 10 учасників, що одержали звання дипломант Міжнародного музичного Конкурсу-фестивалю Sberbank Debut – премія розміром 1000 доларів США (еквівалент 7 993 українських гривень, без урахування податків, за курсом НБУ*);
- премії для педагогів Конкурсантів, що одержали звання лауреат Конкурсу, – по 1000 доларів США (еквівалент 7 993 українських гривень, без урахування податків, за курсом НБУ*).
14.3. Спеціальні призи від художнього керівника Конкурсу Дениса Мацуєва:
- сертифікат на поїздку й участь у фестивалі «Crescendo»;
- сертифікат на поїздку й участь у Міжнародному музичному фестивалі «AnnecyClassic» у м. Ансі, Франція;
- сертифікат на поїздку й участь у Міжнародному музичному фестивалі «Звёзды на Байкале» у м. Іркутськ, Росія;
- сертифікат-запрошення у літню творчу школу м. Суздаль від Міжрегіонального благодійного суспільного фонду «Новые имена»;
- приз за найкраще виконання твору українського композитора.
14.4. Також можливе присудження грантів на навчання, спеціальних і заохочувальних призів Партнерів Конкурсу.
*Усі податки, необхідні до сплати на території України відповідно до чинного законодавства, сплачуються понад суму премії Оргкомітетом Конкурсу.
15. Порядок участі
15.1. Для участі у Конкурсі до 06.10.2013 р. необхідно заповнити на сайті www.sberbank-debut.com і подати в Оргкомітет такі документи:
- заявку-анкету учасника;
- посилання на www.youtube.com на невідредагований відеозапис із програмою відбіркового туру (формат avi);
- художнє фото в електронному вигляді;
- Конкурсну програму з точною вказівкою авторів і назв творів, що виконуються, опус, тональність, хронометраж;
- відскановану копію свідоцтва про народження або паспорта;
- відскановану копію високої якості паспорта супровідної особи.
15.2. Заявки, що надійшли після 6 жовтня 2013 року, Оргкомітетом Конкурсу не розглядаються.
15.3. Оргкомітет направляє кандидатам, що надіслали заявки, підтвердження про отримання. Неповні заявки або заявки без перерахованих вище супровідних матеріалів до розгляду не ухвалюються.
15.4. Іногороднім та іноземним учасникам Конкурсу й супровідним особам необхідно максимум за два тижні до початку Конкурсу сповістити Оргкомітет про дату та час прибуття делегації у м. Київ для організації зустрічі.
15.5. З метою вирішення питань, пов'язаних із розміщенням у готелі, учасникам і гостям Конкурсу необхідно повідомити точний склад делегації, надати копії документів, що засвідчують особу.
16. ЗМІ та авторські права
16.1. Своєю реєстрацією учасник підтверджує, що він дає свою згоду на фото й відео зйомку, і заявляє, що ніяка третя сторона не визнає ніяких авторських та/або інших юридичних прав на відео, аудіо й інші матеріали, які створені у процесі Конкурсу.
16.2. Усі права на поширення аудіо та відеоматеріалів Конкурсу, у тому числі й з комерційною метою, належать організаторам Конкурсу. Крім того, на безоплатній основі й на необмежений період часу учасник передає права організаторам Конкурсу для трансляції й поширення Конкурсних відео й аудіо матеріалів.
16.3. Оргкомітет Конкурсу має право транслювати прослуховування Конкурсу і заключний концерт по радіо, телебаченню та в Інтернеті без додаткового гонорару учасникам.
17. Фінансові умови
17.1. Для одного Конкурсанта й одної супровідної особи від дня приїзду до Києва, але не раніше ніж 11 листопада 2013 року, і о закінчення Конкурсу (18 листопада 2013 року) агент Оргкомітету забезпечує бронювання номера й оплату проживання в готелі, триразове харчування.
17.2. Агентом організаторів Конкурсу оплачуються витрати на проїзд залізницею або авіапереліт (квитки економ-класу) до м. Києва й назад, трансфер до готелю, транспорт по місту (за необхідності у межах програми Конкурсу) для одного Конкурсанта й одної супровідної особи.
17.3. Конкурсанти та їх супровідні особи, що одержали запрошення для участі в Конкурсі й проживають у країні, що має візовий режим з Україною, повинні самостійно звернутися в найближче консульство України для оформлення візи. Оргкомітет Конкурсу оформлює та надсилає офіційне запрошення для одержання української візи Конкурсантам і супровідним особам.
17.4. Витрати, пов'язані з оформленням української візи, Конкурсанти сплачують самостійно.
17.5. Оргкомітет не забезпечує Конкурсантів і супровідних осіб будь-якими видами страхування.
18. Контактна інформація
18.1. Додаткову інформацію про Міжнародний музичний Конкурс Sberbank Debut можна отримати, звернувшись до координаторів проекту:
- Юлія Фурманова, тел.: +38 050 3949596, sberbank-debut@sbrf.com.ua
- Ольга Дрига, тел.: +38 067 5204593, sberbank-debut@sbrf.com.ua
I-ий Міжнародний музичний конкурс-фестиваль Sberbank Debut
Лауреати конкурсу |
 |  | Симон Буєрки, Швейцарія
Національна музична академія, м. Київ
Школа джазової та класичної музики, м. Київ
Викладачі: Рада Загорська, Борис Федоров |
 | | |
| | Микита Бурзаниця, Україна, м. Донецьк
Донецька обласна спеціалізована музична школа-інтернат для обдарованих дітей
Викладач: Наталя Чеснокова |
| | |
 | | Шуан Херн Лі, Австралія
Музична школа Юн Сен Лі
Викладач Юн Сен Лі |
| | |
 | | Сандро Небиєрідзе, Грузія
Музична Семінарія при держ. Консерваторії ім. В.Сараджішвілі м. Тбілісі
Викладач: Лалі Саникідзе |
| | |
| | Гліб-Йосиф Романчукевич, Росія, м. Москва
ДМШ при МДКМІ ім. Ф.Шопена
Викладач: Дар'я Петрова |
Дипломанти конкурсу |
| | Олександр Доронін, Росія |
| | |
| | Євген Євграфов, Росія |
| | |
| | Марія Клименко, Україна |
| | |
| | Катерина Курилко, Україна |
| | |
| | Іскандар Мамадалієв, Узбекистан |
| | |
| | Анастасія Махамендрикова, Росія |
| | |
| | Виталій Петров, Росія |
| | |
| | Дмитро Семикрас, Україна |
| | |
| | Андрій Тарасенко, Росія |
| | |
| | Кристофер Йонг, Канада |
| | |
Міжнародний музичний конкурс-фестиваль Sberbank Debut (12 - 17 листопада 2013 р.)
Час проведення | Подія | Місце проведення |
12 листопада (вівторок)
|
| 1030 | Жеребкування | Національна музична Академія |
11:00
18:30
21:00 | Урочисте відкриття за участю Академічного симфонічного оркестру Національної філармонії України, диригент Микола Дядюра.
Солістка: Шио Окуі, Лауреат міжнародного конкурсу піаністів пам'яті В.Горовиця.
Й.Гайдн, ре мажор для фортепіано з оркестром
Соліст: Денис Мацуєв.
С.Рахманінов. Концерт № 3 для фортепіано з оркестром | Національна опера України |
13 листопада (середа)
|
| 10:00-13:00 | Прослуховування першого туру | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 14:30-15:30 | Круглий стіл з членами журі | Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 16:00-19:00 | Прослуховування першого туру | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
14 листопада (четвер)
|
| 14:00-16:00 | Майстер-клас члена журі, педагога, Валерія Пясецького. | Мала зала
Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 19:00-21:00 | В. Руденко.
Л.Бетховен. Третій концерт.
Д. Мацуєв .
С.Рахманінов. Рапсодія на тему Паганіні.
Національний заслужений академічний симфонічний оркестр України під керівництвом Володимира Сіренка | Велика зала Оперної студії
Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
15 листопада (п’ятниця)
|
| 15:00-17:00 | Майстер-клас члена журі Мішеля Бероффа | Мала зала
Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 19:00-20:30 | Майстер-клас педагога, члена журі, Хьон Джун Чана | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
16 листопада (субота)
|
| 12:00-13:00 | Прослуховування фіналу за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 13:00-13:30 | Перерва | |
| 13:30-14:30 | Прослуховування фіналу за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 14:30-16:30 | Перерва | |
| 16:30-17:30 | Прослуховування фіналу за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 17:30-18:00 | Перерва | |
| 18:00-19:00 | Прослуховування фіналу за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| 19:00-19:30 | Перерва | |
| 19:30-20:30 | Прослуховування фіналу за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
17 листопада (неділя)
|
| 18:30 | Церемонія нагородження та Концерт лауреатів за участю Національного симфонічного оркестру України, диригент
Володимир Сіренко | Велика зала Оперної студії Національна музична
академія ім. П. І. Чайковського |
| | |
| Веб-сайт конкурсу-фестивалю: |  | www.sberbank-debut.com |
| E-mail: | | sberbank-debut@sbrf.com.ua |
| Тел.: | | +38 (050) 39 495 96, Юлія Фурманова |
| Тел.: | | +38 (067) 52 045 93, Ольга Дрига |
Спеціальний партнер Конкурсу – Фонд Віктора Пінчука.
Партнери: ІНГО Україна, Енвіжн Груп, BrigRetail, EGAR Technology Україна.
Медіа-партнери: День и ночь, Обозреватель, Сегодня, Delo.ua, Національний Портал академічної музики "Music-review Ukraine".
[
|