| 
 | 
 м. Київ 
19 листопада 2013, вівторок,   05:00 
Конференц-зал Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України 
Третій концерт із циклу «ЗАБУТІ ВОКАЛЬНІ ШЕДЕВРИ ФРАНЦА ШУБЕРТА» 
 
Концерт  за участю лауреата міжнародних і всеукраїнських конкурсів Вікторії Заболоцької та піаніста, музичного критика Олександра Москальця. 
 
Артисти вже двічі – 21 березня та 26 вересня 2013 р. – виступали в залі архіву-музею з виконанням творів відомого австрійського композитора Франца Шуберта (1797–1828). 
 
19 листопада 2013 р. – 185 річниця з дня смерті Франца Шуберта. 
 
 Він писав опери, симфонії, камерно-інструментальні твори, але найвідомішими є пісні. У програмі цього концерту – 11 пісень Франца Шуберта.  
 
У задумах музикантів виконати всі його камерно-вокальні твори. 
 
Програма концерту: 
1.	«На волі» (“Im Freien”) D 880 (Й. Зайдль) (1826) 
2.	«Травнева ніч» (“Die Mainacht”) D 194 (Л.-Ґ. Гьольті) (1815) 
3.	«До яблунь, біля яких я побачив Юлію» 
(“An die Apfelbäume, wo ich Julien erblickte”) D 197 (Л.-Ґ. Гьольті) (1815) 
4.	«До моєї колиски» (“Vor meiner Wiege”) op. 106 N 3, D 927 
(К.-Ґ. фон Ляйтнер) (1827) 
5.	«Прекрасна зірка» (“Der liebliche Stern”) D 861 (Е. Шульце) (1825) 
6.	«Бланка» (“Blanka”) D 631 (Ф. Шлеґель) (1818) 
7.	«Молода монахиня» (“Die junge Nonne”) op. 43 N 1, D 828 (Я. Крайґер) (1825) 
8.	«Пісня Анни Лайл» (“Lied der Anne Lyle”) op. 85 N 1, D 830 (Е. Мак-Доналд, німецький переклад З. Май) (1825) 
9.	«Блондель до Марії» (“Blondel zu Marien”) D 626 (слова невідомого) (1818) 
10.	«Привіт» (“Sei mir gegrüßt”) D 741 (Ф. Рюккерт) (1821?) 
11.	«До мого серця» (“An mein Herz”) D 860 (Е. Шульце) (1825) 
 
Літературно-музичний проект «Мистецькі зустрічі в архіві-музеї» було започатковано у квітні 2012 року. Протягом 2012–2013 рр. у ньому взяли участь майстер художнього слова Анатолій Паламаренко; композитор Олександр Щетинський, баяніст Роман Юсипей, піаністи Олег Безбородько, Євген Громов, Вікторія Ільченко, Єлизавета Плужко, Ігор Савчук, скрипалька Катерина Суглобіна, музикознавець Ірина Тукова, етномузиколог Наталія Сербіна, співачка Оксана Казанцева-Кабка, бард Олеся Найдюк, дует «Брати Че» (Василь та Віктор Чернявські), драматург Тетяна Киценко, філософи Андрій Нікітін та президент фестивалю «Сходи до неба» Володимир Сімонов; ансамбль солістів «Sonor continuus» (художній керівник – Павло Колпаков), дитячий народний хор «Зірниця», київський театр «Відкритий погляд» та ін. митці. Зустрічі супроводжувалися виставками архівних документів, раритетних видань та музейних предметів ЦДАМЛМ України («Баян в українській музиці», «Неофіційні обличчя класиків: шаржі та карикатури з фондів ЦДАМЛМ України»), тематичними оглядами («Особові фонди фольклористів у ЦДАМЛМ України») та ін. 
 
Автор ідеї та керівник проекту – директор ЦДАМЛМ України Олена Кульчий. Координатор програм – науковий співробітник відділу довідкового апарату та обліку документів Ілона Таміліна. Проект відбувається за підтримки Державної архівної служби України, Голова – Ольга Гінзбург. 
 
Адреса ЦДАМЛМ України: 
вул. Володимирська, 22-А, територія Національного заповідника «Софія Київська» (центральний вхід). 
Вхід вільний. 
Тел. для довідок: +380 44 2784481; +380 97 2329784. 
 
 
 
 Виконавці: Вікторія Заболоцька, Олександр Москалець 
  |